Правовая информация

Перевод для вашего удобства. Юридическую силу имеет английский текст: Legal Notice

Кто управляет этим сайтом

Этим сайтом и предлагаемыми на нём услугами управляет JetBox Digital — предприятие индивидуального предпринимателя (sole trader), расположенное в графстве Лиишь (Co. Laois), Ирландия.

За ним стоит Евгений Отставнов (Yevhenii Otstavnov), и именно с ним вы будете иметь дело — от первого письма до готового сайта. Индивидуальный предприниматель лично отвечает за работу — между вами и человеком, который её выполнил, нет никакой компании.

Регистрация

JetBox Digital — зарегистрированное коммерческое наименование Yevhenii Otstavnov (Евгения Отставнова), внесённое в Register of Business Names (реестр коммерческих наименований), который ведёт Companies Registration Office (CRO, ирландское ведомство регистрации компаний), под номером 790626. Реестр открыт для всех, и искать в нём можно бесплатно на сайте core.cro.ie — по наименованию или по номеру.

Это номер коммерческого наименования, а не номер компании. У индивидуального предпринимателя номера компании нет: по ирландскому праву его предприятие не обладает правосубъектностью отдельно от него самого, поэтому договор, заключённый под этим наименованием, — это договор с ним. Наша ответственность по таким договорам определена в наших Условиях обслуживания, а для заказов через нашу форму заказа — в самом договоре.

Мы не зарегистрированы как плательщики НДС (VAT). Каждая цена на этом сайте — это итоговая сумма к оплате: НДС к ней не добавляется и в наших счетах не указывается.

Как с нами связаться

Электронная почта [email protected] — самый быстрый способ, ответ в рабочие дни.

Телефон +353 85 114 0712, с понедельника по пятницу, по ирландскому времени.

Почтовый адрес: JetBox Digital, Courtwood, Ballybrittas, Co. Laois, R32 V2T1, Ireland.

Содержание сайта

Материалы этого сайта предоставляются для общего ознакомления с нашими услугами. Указанные цены и оценки калькулятора являются отправными точками; цена всегда подтверждается в письменной форме — на вашей странице заказа или в смете — до начала любых работ и до того, как вы что-либо оплатите.

Работы для клиентов

Проекты, представленные в разделе кейсов, показаны с разрешения соответствующих компаний; часть из них выполнена совместно с нашей студией-партнёром. Все товарные знаки и названия брендов клиентов остаются собственностью их владельцев.

Внешние ссылки

Мы ссылаемся на сторонние сайты, включая живые превью клиентских проектов. Мы не контролируем эти сайты и не несём ответственности за их содержание или их практику в отношении конфиденциальности.

Интеллектуальная собственность

Дизайн, тексты и код этого сайта принадлежат JetBox Digital, если не указано иное.

Если что-то пошло не так

Напишите на [email protected] и расскажите, что произошло. На каждую жалобу отвечает человек, который выполнял работу, а не очередь обращений.

Если вы являетесь потребителем и мы не можем урегулировать вопрос между собой, ирландским органом, который консультирует по вопросам прав потребителей, является Competition and Consumer Protection Commission (Комиссия по вопросам конкуренции и защиты прав потребителей): ccpc.ie.